～日出而作，日入而息，逍遙於天地之間,而心意自得～《莊子·讓王》
🐣作者：莊子 （道家學派代表人物）
莊子（約公元前369年—約公元前286年），名周，戰國時期宋國蒙（主流説法為今河南商丘東北）人。 戰國中期思想家、哲學家、文學家，道家學派代表人物，與老子並稱“老莊”。
莊子因崇尚自由而不應楚威王之聘，僅擔任過宋國地方的漆園吏，史稱“漆園傲吏”，被譽為地方官吏之楷模。他最早提出的“內聖外王”思想對儒家影響深遠。他洞悉易理，指出“《易》以道陰陽”，其“三籟”思想與《易經》三才之道相合。其文想象豐富奇特，語言運用自如，靈活多變，能把微妙難言的哲理寫得引人入勝，被稱為“文學的哲學，哲學的文學”。其作品收錄於《莊子》一書，代表作有《逍遙遊》《齊物論》《養生主》等。～摘自 百度百科～
🐣題解：本文選自莊子一書，寫匠人高妙的揮斧技術，能削去人鼻上薄如蠅翼的一層白灰而不傷人。但最後強調的是鼻上塗了白灰讓他揮斧斫削者對他的信心。旨在說明合作伙伴的重要。
🐣課文原文：
郢人堊漫其鼻端若蠅翼，使匠石斲之。匠石運斤成風，聽而斲之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。宋元君聞之，召匠石曰：『嘗試為寡人為之。』匠石曰：『臣則嘗能斲之，雖然，臣之質死久矣。
🐣課文翻譯：
郢地方有人把石灰塗在鼻尖，像蒼蠅翼那樣薄，讓匠石將石灰削去。匠石揮動斧頭像風那麼快，順勢砍下，把石灰砍掉，而鼻子沒有一點損傷，郢人站在那裏依然面不改色。宋元君聽到了，命匠石說：「你也試著對我做看看.，匠石說：「我是曾經做過，但那是需要有搭檔的，但我的搭檔已經死很久了！」
☀故事啓示：
這是莊子路過他的朋友惠施墓前講的一則寓言故事。在這則寓言裡，表達了莊子對惠施的懷念。郢都人信賴匠人才能讓匠人削去自己鼻子尖上的石灰，並且在匠人的利斧揮動之下，面不改色，毫無畏懼。匠人得以發揮卓越本領，「信任」是不可少的條件。（資料參考 ～百度王晟傲～）
這則故事中，從不同的角度可以得到以下幾點啓示：
一、這則寓言是對高超技藝驚險卓絶的讚嘆。
二、“牡丹雖好，終需綠葉扶持”。因為有綠葉的陪襯，更顯出紅花的美好。故事反映了戰國時代諸子百家的關係是“相反而相成”的關係，一切事物都是以對立面的存在作為自己存在的前提。分析任何一件事情，除了研究其本身外，還要看到與之有聯繫的其他方面，評價一個人獲得的成就，不能忽略與之有關的其他人的努力。
三、匠石技藝高超，是由於他在長期的工作實踐中積累了豐富的經驗，熟練地掌握了基本功，掌握了工作的技巧。
四、合作伙伴之間互信的重要。（資料參考～百度百科）
⭕️問題與討論：
1、人們常說：「紅花還需綠葉扶。」意思是：紅花雖美，但如果沒有綠葉，便顯不出它的美麗。請比較這句話和莊子這個故事的意義
2、請舉例說明同事（同學、家人）之間互信的重要與影響。
2025 (2)